Произведения Валентина Красногорова
Встречи драматургов с преподавателями и студентами театральных
вузов крайне важны и полезны для обеих сторон, но проводятся крайне редко, практически никогда. Я не раз писал об этом. Эта встреча, проведенная по инициативе профессора А. Коновича, вызвала большой интерес аудитории.
Комедия «СЕГОДНЯ ИЛИ НИКОГДА!» (ARA O MAI) переведена на каталанский. Это первый перевод моих пьес на этот язык. Переводчик — Daniel Mérino. Пьеса широко исполняется во многих театрах, переведена на 10 зарубежных языков.
В журнале Dianchi (No. 8, 2023 г.) опубликован китайский перевод повести Валентина Красногорова «ТУАЛЕТ ЖЕНЫ ДОЦЕНТА». Dianchi — престижный литературный журнал, который широко читается не только в Китае, но также продается и распространяется в Малайзии, Непале, Камбодже, Шри-Ланке, Мьянме, Таиланде, Лаосе и Сингапуре. Повесть уже получила в Китае высокую оценку читателей и критиков, а также Пекинского литературного журнала, который рассматривает возможность включить ее в свой специальный выпуск Works of Excellence. Эта очень смешная абсурдно-грустная повесть помещена журналом в рубрике «Взгляд на мир» с краткой биографией и фотографией автора (редкий случай; считается данью уважения журнала мастерству писателя и его вкладу в литературу). 
Перевод выполнен замечательными филологами, специалистами высокого класса Zongyu and Yanping.
В Белграде (Сербия), в студии Академического театра им. Бранко Крсмановича, состоялась премьера пьесы В. Красногорова «Театральная комедия». Режиссер Екатерина Хотенецк
ая.
Krasnogorov’s play ‘Let’s have sex!’ has been staged in India. This play is translated into 14 languages.
Список переводов произведений Красногорова на немецкий язык пополнился новыми названиями. Переводы выполнили Ralf Grundmann, Albrecht D. Holzapfel, Tatjana Malinski, Inga Lizengevic, Jörg Förster и Renata Lange. Сейчас в него входят следующие пьесы: