Премьера в Англии
9-14 августа 2010 г. на театральном фестивале в Эдинбурге (Великобритания) состоялась английская премьера пьесы «Давай займемся сексом!«.
Произведения Валентина Красногорова
9-14 августа 2010 г. на театральном фестивале в Эдинбурге (Великобритания) состоялась английская премьера пьесы «Давай займемся сексом!«.
13 июля в Москве состоялась премьера спектакля по пьесе Х. Левина «Торговцы резиной» в переводе В. Красногорова. В спектакле заняты Татьяна Васильева, Валерий Гаркалин/Иван Агапов, Ефим Шифрин. Постановка Виктора Шамирова. Продюсер спектакля Леонид Роберман (театральное агенство «Арт-Партнер XXI»).
В Улан-Баторе (Монголия), в Национальном Академическом театре драмы осуществлен проект «Красногоров-7» (см. сообщение от 27.02.10). В течение одного сезона поставлены 7 пьес В. Красногорова: «Любовь до потери памяти«, «Лебединая песня«, «Жестокий урок«, «Давай займемся сексом!» , «Сейчас или никогда«, «Райские врата» и «Его донжуанский список«. В создании спектаклей приняли участие лучшие режиссеры (далее…)
В г. Зигбурге (Siegburg, Deutchland) 5 июня 2010 г. состоялась премьера спектакля «Lass uns Sex machen!» (Давай займемся сексом!«) Режиссер Штефан Краузе, перевод Ральфа Грундмана.
See http://www.general-anzeiger-bonn.de/index.php?k=loka&itemid=10003&detailid=743164
В г. Резекне (Латвия) в театре-студии «Йорик» режиссером В. Петровым поставлен спектакль «Жестокий урок«. Художественный руководитель театра Игорь Михайлов. Спектакль показан на фестивале «Театр начинается…» в мае 2010 г. в Петербурге и получил золотые медали и дипломы за лучшую женскую роль, за лучшую мужскую роль, за лучшую режиссуру и лучший спектакль, диплом за сценографию, а также специальный приз и диплом от меценатов фестиваля.
В г. Благовещенске Молодежным театром им. Васильевых сыграна пьеса «Давай займемся сексом!
В г. Славянске (Украина) любительским театром сыгран театральный триптих «Маленькие трагедии«.
В Москве студенческим театром Академии Бюджета и Казначейства сыграна пьеса «Райские врата«.
7 февраля 2010 года в «Вашингтонском театре им. Булгакова» в городе Сиэтле (США) состоялась премьера пьесы Валентина Красногорова «Давай займемся сексом!» (на русском языке). Этот театр был основан в 2009 году учеником Веры Петровны Камышниковой (Российская Академия Театрального Искусства) Игорем Мусиенко, который и поставил спектакль, прошедший с большим успехом.
1 марта 2010 г. в Русе (четвертый по величине город Болгарии), в театре им. Слави Шкарова состоялась премьера комедии «Любов до безумие» («Любовь до потери памяти«). Перевод — Добринка Стефанова. Режиссер постановки Богдан Петканин, сценограф Елица Георгиева. Это шестая постановка пьес Красногорова Болгарии за последний год. В октябре намечена седьмая постановка (пьесы «Прелести измены«).
6 марта в Национальном театре г. Мостар (Narodno Pozorište Mostar, Босния и Герцeговина) состоялась премьера пьесы «Idemo se seksati!» («Давай займемся сексом!«). Перевод Božidar Smiljanić, постановка Ines Lovrić. Босния и Герцeговина — восьмая страна, в которой поставлена эта пьеса.
К настоящему времени пьеса «Давай займемся сексом!» переведена на английский, немецкий, болгарский, румынский, польский, турецкий, монгольский и хорватский языки.
22 февраля 2010 г. в Болгарии театральной компанией «Artprifiks» осуществлена постановка комедии «Прелести измены» с участием популярных артистов Ани Михайловой, Стефана Щерева и Николетты Малчевой. Режиссер спектакля – Боил Банов, поставивший годом ранее пьесу В. Красногорова «Свидания по средам«. Пьеса переведена Добринкой Стефановой.
http://www.tvkultura.ru/news_print.html?id=428618&cid=48
http://www.altaiinter.info/news/?id=22619
Семь пьес, один драматург и шесть режиссеров — такой необычный тандем сложился в монгольском академическом театре драмы имени Нацагдоржа. Коллектив театра готовит новые постановки по пьесам российского драматурга Валентина Красногорова. Эта идея принадлежит главному режиссеру театра Найдандоржу Ч. Найдандорж. Он отмечает, что когда писатель пишет в соответствии с чувством современности — это ценно. А Красногоров написал пьесы, в которых чувствуется внимание к деталям и запутанным вопросам нашей сегодняшней жизни. Именно по этой причине остановлен выбор на его пьесах. Эксперимент отразился и в нетрадиционном подходе к постановкам. Семь пьес ставят 6 режиссеров.
«В 7 спектаклях одновременно будут задействованы более 30 артистов, которым (далее…)