Интерпретация драматургии

Закончена и размещена на сайте статья «Интерпретация драматургии», развивающая проблемы, поднятые в моей книге «Основы драматургии. теория, техника и практика драмы». Тема важная, вызывающая споры, ссоры и разногласия между драматургами и режиссерами. И очень важная не только для постановщиков, но и для самих драматургов, не всегда понимающих, как, по возможности, следует определять трактовку своих пьес.

УКРАИНА. «ТРИ КРАСАВИЦЫ»

Театр «Час SPEAK» (г. Николаев) под руководством Ольги Бабиенко с успехом сыграл премьеру спектакля по пьесе В. Красногорова «Три красавицы». Эта пьеса для трех возрастных актрис пользуется неизменной любовью зрителей.

«СЕГОДНЯ ИЛИ НИКОГДА»

Театр «МЫ» (Самара).

 

Спектакль по комедии В. Красногорова «Сегодня или никогда»

«ЖЕСТОКИЙ УРОК»

Театр-студия «Образ» в Запорожье (Украина) поставил пьесу В. Красногорова «Жестокий урок». Режиссер Н. Замуло. Пьеса поставлена многими профессиональными и любительскими (особенно молодежными) театрами в России и за рубежом.

«СТАВИМ «ГАМЛЕТА»

Театральная лаборатория «Актер Холл» (Донецк) сыграл спектакль по пьесе В. Красногорова «Ставим «Гамлета».  Постановщик В. Плис. Из афиши: «Любите лёгкое, но мудрое? Именно такая комедия о современном искусстве «Ставим «Гамлета»». Работа актеров и смешной, но серьезный сюжет спектакля подарят вам самые положительные воспоминания надолго.»

Эта короткая пьеса охотно ставится молодежными студиями разных стран.

Еще раз «Комната невесты».

Еще один спектакль по пьесе Валентина Красногорова «Комната невесты». Театр «Балаган» Донецкого университета.

«Милые грешницы»

Студия «Чудные люди » (Железноводск») сыграла премьеру музыкального спектакля по пьесе В. Красногорова «Милые грешницы» (цикл из двух одноактных пьес «Маленькая ночная серенада» и «Молчунья»).

«Женщина, которой не было» «Femme, mais pas peu»

Пьеса Валентина Красногорова «Женщина, которой не было», вслед за девятью другими, переведена на французский язык. Замечательный перевод сделал тонкий знаток языка, актер и режиссер Daniel Mérino.

«ЛЮБОПЫТНАЯ ЖЕНА»

Завершены съемки фильма по моей пьесе «Любопытная жена» (фильм будет называться «Идеальная жена»). Режиссер Андрей Грачев, в главных ролях Виктория Полторак, Дмитрий Белоцерковский, Михаил Полицеймако.Выход фильма на экраны планируется осенью.

Кипр. Прелести измены

Theatre Dell’Arte (г. Лимасол, Кипр) сыграл премьеру спектакля «Прелести измены» в постановке Анны Вовк. Этот цикл одноктных пьес с успехом ставится в десятках театров.