Проза Красногорова
Составил сборник своей прозы, написанной и опубликованной в разные годы. В него входят фантастические рассказы, повести, эссе. Эти и другие прозаические произведения можно видеть на моем сайте http://krasnogorov.com/krasnogorov/proza/ и http://krasnogorov.com/Rasskazy_Povesti.htm
Пьеса «Собака» (“Câinele”) на фестивале в Румынии

«МИЛЫЕ ГРЕШНИЦЫ» — ПРЕМЬЕРА В КАЗАХСТАНЕ
Русский драматический театр г. Шымкента (Казахстан) сыграл 11 декабря 2020 г. премьеру комедии В. Красногорова «Милые грешницы» («Этот слабый нежный пол»), состоящей из двух одноактных фарсов. Поставил спектакль художественный руководитель театра, заслуженный деятель Казахстана И. Е. Вербицкий. В предыдущей публикации (в сообщении о ее премьере в Железногорске) рассказано об истории создания этой комедии. Казахская премьера — 46-ая постановка этих фарсов. Шымкент — крупный промышленный город (население агломерации достигает 2 млн. человек) с кр
асивым зданием театра.
«ЭТОТ СЛАБЫЙ НЕЖНЫЙ ПОЛ». Премьера в Сибири
В Театре оперетты г. Железногорска 29 октября 2020 состоялась премьера музыкальной комедии «ЭТОТ СЛАБЫЙ НЕЖНЫЙ ПОЛ» («Милые грешницы»). История пьесы не лишена интереса. В 1980-е годы я попал на несколько дней в больницу. Чтобы скоротать время и отвлечься от грустных мыслей, я решил написать веселую комедию. За неделю она была готова. Семь лет спустя она была впервые поставлена сначала в Караганде, потом в Красноярске,
Ленинграде, Москве и т.д. – всего примерно в 40 театрах. Последние премьеры – в Волгограде, Пятигорске и Бугуруслане (2019, реж. В. Добровольский). Она идет как в музыкальных (с яркой музыкой В. Плешака), так и в драматических театрах. Жизнь пьесы, начатая в больнице 38 лет назад, продолжается. И вот теперь зрителей приглашает на премьеру еще один театр: «Дорогие зрители, приглашаем вас на вечер из двух одноактных комедий! Яркий, динамичный, остроумный фарс воспринимается на одном дыхании: легко, свежо и непринуждённо. Как говорится — классика жанра!» Режиссёр-постановщик – В. А. Вавилов, Художник-постановщик – Н. Миронова, Балетмейстер-постановщик – М. Лаврентьев, Музыкальный руководитель – А. Пузанов.
«ЕГО ДОНЖУАНСКИЙ СПИСОК». Премьера в Латвии.
30 октября 2020 в театре Austrumu robeza в Риге состоялась премьера спектакля “Liecieneks” (“Свидетель”) по пьесе «ЕГО ДОНЖУАНСКИЙ СПИСОК». Режиссер Jānis Mūrnieks, в ролях известные латышские актеры Aija Dzērve, Jānis Jarāns, Jānis Mūrnieks. Пьеса, впервые поставленная Крымским акад. театром им. Горького в Симферополе, пользуется большим успехом. Она переведена на английский, болгарский, греческий, монгольский, румынский, шведский и эстонский языки.
ПЬЕСА НА ДВОИХ


НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ ПЬЕС ВАЛЕНТИНА КРАСНОГОРОВА НА ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ:
НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ ПЬЕС В. КРАСНОГОРОВА НА ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ:
НА ФРАНЦУЗСКИЙ, пер. Daniel Mérino:
«Легкое знакомство». « Rencontre_facile »
«Жестокий урок» « Cruelle leçon »
«Женщины по объявлению». « Recrutons femmes »
«Сегодня или никогда». « Aujourd’ui ou jamais »
«Театральная комедия» « Comédie_théâtrale »
НА АНГЛИЙСКИЙ
«Визит молодой дамы» Visit of a Young Lady
«Женщины по объявлению» Women by Ad
НА ИСПАНСКИЙ:
«Визит молодой дамы» «Visita de una joven dama» Пер. Ланы Гончаровой. (далее…)
КИНОСЦЕНАРИИ
В разделе сайта http://krasnogorov.com/Scripts.htm размещены мои киносценарии: